2014-08-14

Recent stone marbles / Des billes en pierre,récentes.

This article is not about an archaeological  object but just for information. It is about marbles....
Finds of  many stone marble balls in five different sizes right beside a road made me suspicious about former finds of similar objects, collected on the surface. Indeed, surface found food sexes are various causes of each period, even very recent.

Texte en Francais en italique
Cet article n'est pas sur un objet archéologique, mais juste pour information. Il s'agit de billes..
Découvertes de nombreuses boules de marbre de pierre en cinq tailles différentes juste à côté d'une route m'ont fait suspect sur ​​des anciens vestiges d'objets similaires, recueillies à la surface. En effet, trouvailles de la  surface reflètentde  périodes différentes, même très récent.

A small part of the marble balls, found in a deposit next to a road. The total amount collected is ca 2 kg, in various sizes, cross section 5, 10, 12, 15 and 20 mm.
Une petite partie des billes de marbre trouvés dans un dépôt à côté d'une route. Le montant total collecté est ca 2 kg, de différentes tailles, section 5, 10, 12, 15 et 20 mm.

Not so long ago I found this clay marble ball  as a single find at a field near Bemelen.
Il n'ya pas si longtemps, j'ai trouvé cette argile marbre bille comme une seule trouvaille à un champ près de Bemelen.

This marble ball ( 20 mm cross- cut) was interpret as a 19th century clay stone marble ball, probably used as a children's toy.
Cette boule de marbre (20 mm de coupe transversale) était interpréter comme une argile pierre de marbre bille du 19me siècle, probablement utilisé comme un jouet pour les enfants.

Examples of clay and stone marbles from the 17-  early 20th century are numerous
Wrong? When we compare this image to  different  images on the internet, from different museums, the similarity is very big.See the image below.
Des exemples billes d'argile et en pierre de la 17ème et début du 20ème siècle sont nombreux. Faux? Quand on compare cette image à différentes images sur Internet, à partir de différents musées, la similitude est très grande. Voir l'image ci-dessous.


Similar marble balls, from  a find spot next to a road, in a gravel deposit. The deposit also contained shards from the 20th century. 


It looks like the marble stone in the first picture is not from the period 1700- 1900, but from a sub recent period, where it has been used as a ceramic baking bean (or sometimes named 'pie's weight)/ In large numbers, these are used to ensure that your pie or quiche base is not going to rise.
Images of such ceramic balls can be found at many places on the web example 
Il ressemble à la pierre de marbre dans la première image dans cet article, mais  n'est pas de la période 1700- 1900 AD, mais à partir d'une période plus récente, où il a été utilisé comme une bille cuisson céramique. Dans un grand nombre, ceux-ci ont été  utilisés  et sont utilisés pour s'assurer que votre base de tarte ou quiche  ne va pas hausser. 
Images de ces billes en céramique peuvent être trouvés dans de nombreux endroits sur le web
exemple La cuisine de Marc et Susu

Some of the marbles found beside the road, do have signs of modern fabrication such as a casting seam and imprint of a machine. (image below).
Certains des billes trouvés à côté de la route, montrent des caracteristiques de fabrication moderne comme un arête  de plomberie et l'empreinte  d'une machine. (image ci-dessous).


So, in a conclusion, finds from the surface must always be carefully examined.
Ainsi, dans une conclusion, trouvailles de la surface doivent toujours être soigneusement examinées.


References
Lins Food, marbles for cooking
Finds org Portable Antiquities Scheme ID YORYM-7556E6 ( modern marble)
Museum Rotterdam ID Museum Rotterdam 19719-1-53 (old marbles from an excavation)
Capturing our Wayland Heritage ; Ceramic balls from Watton 
bille cuisson éeramique image 

2 comments:

  1. Bonjour Jimmy, super-découvertes ! Mon père jouait encore avec des billes en terre cuite du temps de la 2nde guerre mondiale (d'ailleurs mes enfants s'en sont fait dernièrement !!), mais pour ce qui est des billes pour éviter que la pâte à tarte ne lève trop, je l'ai vu aussi dernièrement. On ne serait pas en présence de balles de plomb, vues les traces de moulage ???

    ReplyDelete
  2. Bonsoir Hervé,
    Merci pour le comment. Non il n'y a pas de pas de présence de balles de plomb ici, seulement des kilos de billes en pierre. La présence d'un si grand nombre de ces billes fait tout soupçon qu'il ya quelque chose de spécial qui se passe ainsi. Dans de nombreux collections, il y aurait, probablement des billes industrielles en céramique , sans le savoir...Rapidement on a tendance de placer des billes pareilles dans une période beaucoup plus ancienne...

    ReplyDelete